ENTWICKLUNG | Daniela Creutz

IN ENTWICKLUNG

iNDIAN GIRL – Traum der 1. Liga (Dokumentarfilm, 2023)

Filmzusammenfassung:

Tauchen Sie ein in die fesselnde Geschichte von Harsimrat, einem energiegeladenen 9-jährigen indischen Mädchen, dessen Vater, ein Teilzeitpolizist, sie und andere Mädchen aus dem Dorf für die indische Cricketliga trainiert. Für diese ehrgeizigen jungen Mädchen bietet die Liga Träume und Chancen in einem Sport, der bis vor Kurzem für sie noch nicht existierte.

Die Women’s Premier League, die erst 2019 ins Leben gerufen wurde und der äußerst erfolgreichen indischen Profiliga der Männer nachempfunden ist, hat beträchtliche Investitionen wohlhabender Geldgeber angezogen. Zusammen mit ihrer männlichen Gegenpartie hat sie Indien auf die globale Bühne des Profi-Crickets katapultiert. Über den Sport hinaus sendet die Öffnung dieses lange Zeit als “Männerspiel” bekannten Sports eine kraftvolle psychologische Botschaft an Millionen von Frauen und Mädchen in Indien.

Im Zentrum der Dokumentation steht Harsimrats persönliche Reise, während sie und ihre Altersgenossinnen unermüdlich an ihren Cricket-Fähigkeiten feilen. Die Handlung verfolgt Harsimrats Streben, unterstützt von ihrem Vater, eine der besten Spielerinnen der Liga zu werden und ihren Traum zu verwirklichen, in die Women’s Premier League aufzusteigen und ihr Idol “Harmanpreet Kaur” nachzuahmen. Durch ihre Geschichte fungiert der Film als ergreifendes Zeugnis für die Ermächtigung und Stärkung junger Frauen in Indien.

ENGLISH VERSION:

Film Summary:

Embark on a captivating journey with Harsimrat, a spirited 9-year-old Indian girl whose father, a part-time policeman, trains her and other village girls for the Indian cricket league. For these ambitious young girls, the league offers dreams and opportunities in a sport that until recently didn’t exist for them.

The Women’s Premier League, launched in 2019 and modeled after India’s highly successful men’s professional league, has attracted substantial investments from wealthy backers. Together with its male counterpart, it has propelled India onto the global stage of professional cricket. Beyond sports, this opening of what was long considered a “men’s game” sends a powerful psychological message to millions of women and girls across India.

At the heart of the documentary is Harsimrat’s personal journey, as she and her peers tirelessly hone their cricket skills. The narrative follows Harsimrat’s quest, supported by her father, to become one of the league’s top players and fulfill her dream of emulating her idol, “Harmanpreet Kaur.” Through her story, the film serves as a poignant testament to the empowerment and strength of young women in India.

Recherchestand: 2023 – © D. Creutz

LOVE COMMANDOS – A New Generation (Dokumentarfilm, 2023)

Filmzusammenfassung:

Dieser Dokumentarfilm erzählt die bewegenden Geschichten von drei indischen Liebespaaren, die aus verschiedenen sozialen Schichten und Hintergründen stammen, aber alle das Streben nach Freiheit und Liebe verbindet.

Im Zentrum steht die Arbeit der “Love Commandos”, einer NGO in Neu-Delhi, die jungen Liebenden hilft, den Gefahren von Familienkonflikten und möglichen Ehrenmorden zu entkommen. Die Paare erleben Drama und Trauma auf ihrem Weg, während sie um ihre Liebe kämpfen.

Einige der Protagonisten gehören zur “Post-Covid-Generation”, einer Gruppe junger Menschen, deren Leben durch die Pandemie und die nachfolgenden Lockdowns tiefgreifend verändert wurde. Diese Generation steht vor neuen Herausforderungen in ihrer Bildung, Karriere und ihrem allgemeinen Wohlergehen. Trotzdem kämpfen sie entschlossen für ihre Liebe und ihre Gesundheit, als Ausdruck ihrer neuen Selbstbestimmung.

ENGLISH VERSION:

Film Summary:

This documentary dives into the poignant tales of three Indian couples from diverse social backgrounds, united in their pursuit of freedom and love.

At its core is the mission of the “Love Commandos,” an NGO in New Delhi dedicated to helping young lovers escape the perils of family conflicts and potential honor killings. These couples endure drama and trauma as they navigate the challenges of preserving their love.

Among them are members of the “Post-Covid Generation,” young individuals whose lives were profoundly reshaped by the pandemic and subsequent lockdowns. They face new hurdles in education, careers, and overall well-being. Nevertheless, they fiercely advocate for their love and health, embodying a newfound sense of autonomy.

Recherchestand: 2015-2023 – © D. Creutz

MUKUNDA UND DIE PAPIERSCHIFFCHEN
Ein Buch und eine Filmidee für ein bezauberndes Kinderabenteuer

Logline:

Wie überwindet der 8-jährige Muku seine Wasserphobie, während er sich in Indien, einer neuen und fremden Welt, zurechtfinden muss und gleichzeitig seine zwei besten Freunde zu verlieren droht?

Zusammenfassung:

Der 8-jährige Muku zieht mit seinen Eltern von Deutschland nach Indien. In dieser farbenfrohen, aber fremden Umgebung fühlt er sich verloren und wird in der Schule zum Ziel von Mobbing. Einsam und voller Heimweh, begegnet Muku eines Tages einem streunenden Hund, der ihm neue Hoffnung gibt. Der Hund gehört einer 100-jährigen Yogini, einer weise und freundlich lächelnden Frau, die in der Nähe wohnt.

Die alte Weise erkennt Mukus innere Kämpfe und zeigt ihm ein geheimnisvolles Zauberbuch. Das Buch erzählt die Geschichte eines Jungen namens Mukunda, der vor 100 Jahren in genau diesem Dorf lebte. Mukunda war mutig, tapfer und entschlossen – all das, was Muku selbst gerne wäre. Fasziniert beginnt Muku, sein Alter Ego zu imitieren, und entdeckt in sich selbst ungeahnte Kräfte.

Die Yogini wird zu Mukus Mentor und führt ihn in die Welt der Meditation und des Yogas ein. Mit jeder Lektion wächst Muku an Selbstvertrauen und entdeckt mystische Fähigkeiten in sich. Die farbenfrohen, lebendigen Märkte Indiens, die prächtigen Tempel und die friedlichen Flüsse werden zur Kulisse seines Abenteuers.

Doch Mukus größte Herausforderung steht ihm noch bevor: Er muss seine Wasserphobie überwinden. Seine Reise führt ihn zu einem idyllischen, doch reißenden Fluss, einem Ort voller Schönheit und Bedrohung zugleich. Dort sieht er, wie sein kleiner Hund verzweifelt gegen die starken Strömungen ankämpft. In diesem Moment der Krise steht Muku vor einer qualvollen Entscheidung: Soll er sein eigenes Leben riskieren, um seinen Freund zu retten, oder tatenlos zusehen, wie sein geliebter Begleiter ertrinkt? Mit all seinem Mut taucht Muku in die tosenden Fluten, kämpft gegen seine Phobie und den mächtigen Fluss an. In einem triumphalen Augenblick rettet er seinen Hund und erkennt, dass wahre Stärke von innen kommt.

Am Ende hat Muku nicht nur sich selbst gefunden, sondern auch die Essenz wahrer Freundschaft und den Mut, sich jeder Herausforderung zu stellen.

Ein Coming-of-Age-Film mit Culture-Clash-Elementen für Kinder und Erwachsene.

ENGLISH VERSION:

MUKUNDA AND THE PAPER BOATS

A Book and Film Concept for an Enigmatic Children’s Adventure

Logline:

How does 8-year-old Muku triumph over his fear of water while adapting to life in India, all the while grappling with the looming possibility of losing his two closest friends?

Summary:

8-year-old Muku moves with his parents from Germany to India. In this vibrant yet unfamiliar environment, he feels lost and becomes the target of bullying at school. Lonely and homesick, Muku one day encounters a stray dog that brings new hope into his life. The dog belongs to a 100-year-old yogini, a wise and kindly woman who lives nearby.

The old sage recognizes Muku’s inner struggles and shows him a mystical book. The book tells the tale of a boy named Mukunda, who lived in this village a hundred years ago. Mukunda was brave, courageous, and determined—everything Muku wished he could be. Fascinated, Muku begins to emulate his alter ego, uncovering hidden strengths within himself.

The yogini becomes Muku’s mentor, introducing him to the world of meditation and yoga. With each lesson, Muku gains confidence and discovers mystical abilities. India’s colorful, bustling markets, majestic temples, and serene rivers become the backdrop for his adventure.

Yet Muku’s greatest challenge still lies ahead: overcoming his fear of water. His journey leads him to a serene yet turbulent river, a place both idyllic and menacing, where he witnesses his little dog struggling against the relentless current. In this moment of crisis, Muku is faced with a heart-wrenching choice: risk his own life to save his friend or watch helplessly as his beloved companion drowns. Summoning every ounce of courage, Muku dives into the churning waters, battling his phobia and the powerful river. In a triumphant moment, he rescues his dog, discovering that true strength arises from within.

In the end, Muku not only finds himself but also the essence of true friendship and the courage to face any challenge.

A coming-of-age film with culture clash elements for children and adults.